Janngu ko site mon jannginoowo Pulaar
Janngu ko site mon jannginoowo Pulaar
Présent, Passé, Futur
Les verbes qui se terminent par -de prennent la terminaison -a tout en supprimant le -de.
Exemple: Ñaamde → Ñaama
Certains verbes changent de radical au pluriel, souvent par des changements phonétiques ou par l'ajout de préfixes.
Exemple: Yarde (sing. yara, plur. njara)
Pour la forme négative, on supprime le -de en gardant le radical et en ajoutant -ataa.
Exemple: Ñaamde → ñaam + ataa = ñaamataa
| Verbe | Traduction | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Yarde | Boire | yara | njara (y → nj) |
| Haalde | Parler | haala | kaala (h → k) |
| Maayde | Mourir | maaya | maaya |
| Saamde | Tomber | saama | caama (s → c) |
| Wumde | Devenir aveugle | wuma | nguma (w → ng) |
| Wuurde | Vivre | wuura | nguura (w → ng) |
| Helde | Casser | hela | kela (h → k) |
| Arde | Venir | ara | ngara (ajout préfixe ng-) |
| Hoorde | Jeûner | hoora | koora (h → k) |
| Hulde | Avoir peur | hula | kula (h → k) |
| Defde | Préparer | defa | defa |
| Sarde | Éparpiller | sara | cara (s → c) |
Les verbes en -aade prennent la terminaison -oo en supprimant le -aade.
Exemple: Lootaade → Lootoo
Pour la forme négative, on supprime le -aade et on ajoute -otaako.
Exemple: Lootaade → loot + otaako = loototaako
| Verbe | Traduction | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Semmbaade | Laver les pieds | semmboo | cemmboo (s → c) |
| Sooɗaade | Laver les mains | sooɗoo | cooɗoo (s → c) |
| Ñaagaade | Quémander | ñaagoo | ñaagoo |
| Heɗaade | Écouter | heɗoo | keɗoo (h → k) |
| Hoolaade | Faire confiance | hooloo | kooloo (h → k) |
| Jogaade | Avoir | jogoo | jogoo |
| Ummaade | Se lever | ummoo | ngummoo (ajout ng-) |
Conjugue le verbe "Haalde" (parler) avec le pronom "Eɗen":
Conjugue les verbes entre parenthèses:
"Miɗo (ñaamde) ______ ñiiri."
"Ɓe (yarde) ______ ndiyam." (forme négative)
Relie chaque pronom à la bonne conjugaison du verbe "Wuurde" (vivre):
Réécris ces phrases à la forme négative:
"Omo yara." →
"Eɗen njara." →